中立性宣言（広告開示）

本記事には、Green・Wantedlyへの紹介リンクが含まれます。LinkedInは公式アフィなしのため情報誘導のみです。

冒頭結論

  1. AIエンジニア・データサイエンティストの転職には、3媒体の使い分けが要です。Green（技術職）／Wantedly（スタートアップ）／LinkedIn（外資）
  2. GitHub・KaggleなどのAIスキル証明を、Claudeで「実績の言葉」に翻訳してプロフィールに統合します
  3. 日本語プロフィール（Green・Wantedly）と英文プロフィール（LinkedIn）の使い分けで、AI職市場の上位求人を3倍カバーできます

自分のGitHubやKaggle実績をプロフィールでどう書けばいいか分からない方へ

自分のGitHubコミットやKaggleの順位を、転職プロフィールでどう書けばいいか分からないAIエンジニア・データサイエンティストの方へ。

止まる原因は、技術指標を「採用担当の言葉」に翻訳する経験がない点にあります。 GitHubで500コミット、Kaggleで Bronze メダル、Stack Overflow で高評価。これらは技術コミュニティでは強い指標ですが、AI企業のHR採用担当者には「業務でどう成果に結びついたか」に翻訳しないと響きません。

厚労省「DX人材白書2025」によれば、AIエンジニア求人は前年比38%増。ハイレベル人材の需要が拡大している一方、書類選考では「実績の言葉」での訴求が決め手になります。

ここで効くのが、3媒体使い分け＋Claudeでの実績翻訳です。

3媒体の役割分担

AI職向けの主要媒体は次の3つ。

媒体特性強み
GreenIT・Web特化・10万件超使用技術タグの整理／求人票が技術詳細
Wantedlyスタートアップ／月間350万人カジュアル面談文化／成長中AI企業の発見
LinkedIn外資・グローバル／日本400万人外資AI企業のヘッドハンター

3媒体の併用で、国内AI企業（Green）／スタートアップ（Wantedly）／外資（LinkedIn）の全方位カバーが可能です。

各媒体の単独最適化は GreenでAIエンジニア・データサイエンティスト求人を探す全手順（Y-4）、Wantedlyのカジュアル面談前にChatGPTで5分企業研究（Y-5）、LinkedInの英文プロフィールをChatGPTで作る5ステップ（Y-10）を参照。

GitHub・KaggleをClaudeで実績翻訳

技術指標を「採用担当の言葉」に変換するプロンプト。

あなたはAI企業の採用責任者です。
以下の私の技術指標を、転職媒体プロフィール用の「実績の言葉」に翻訳してください。

【技術指標】
- GitHub：【コミット数／フォロワー／代表リポジトリ】
- Kaggle：【ランク／コンペ参加数／メダル獲得】
- Stack Overflow：【評価／回答数】
- 業務経験：【LangChain実装／RAG構築／OpenAI API統合 など】
- 直近の成果数字：【業務時間削減／コスト削減 など】

【翻訳の方針】
- 技術用語を残しつつ、ビジネス価値の言葉に置換
- 「コミット数500件」→「3年で500の改善実装・運用継続」
- 「Kaggle Bronze」→「世界上位10%の予測精度を実証」
- 数字での成果を必ず併記

【出力フォーマット】
- 300字以内の自己紹介文
- 5項目の実績リスト（各2行）
- 検索ヒットを高めるキーワード5個

このプロンプトの出力を、3媒体それぞれにカスタマイズして貼り付けます。詳細は Claude Codeで作るポートフォリオが転職市場で評価される理由（B-19）も参考になります。

3媒体の求人票を一括スコア化

3媒体から集めたAI職の求人票を、Claudeで一括評価します。

以下に3媒体（Green・Wantedly・LinkedIn）から集めたAI職求人を最大20件貼り付けます。
それぞれについて、AI人材としての将来性を5項目でスコア化してください。

【5項目】
- 技術スタックの先進性（LLM・RAG・MLOps など）
- 業務での裁量度（PoC段階／プロダクション運用 など）
- 年収レンジ
- 学習機会（カンファレンス参加・OSS貢献の文化）
- AI戦略の本気度（経営層のコミット）

【出力フォーマット】
| 番号 | 媒体 | 企業名 | 各5項目スコア | 合計 | 判定 |

求人票点数化の詳細は Claudeで求人票10件の適合度を5分で採点（Y-12）と同じ原則。AI職特化の5項目に書き換えています。

英文・日本語プロフィールの使い分け

プロフィール媒体トーン
日本語プロフィール（Green）国内AI企業技術詳細＋成果数字
日本語プロフィール（Wantedly）スタートアップ物語・ビジョン＋技術
英文プロフィール（LinkedIn）外資Impact-driven／英語のIndustry term

英文プロフィールのChatGPT翻訳5ステップは LinkedInの英文プロフィール（Y-10）で詳しく扱います。

よくある質問

Q1：3媒体すべて使う必要がある？

最初は2つから始めるのが現実的です。国内AI企業狙いならGreen＋Wantedly、外資狙いならGreen＋LinkedIn。

Q2：GitHubが少ないAIエンジニアでも応募できる？

業務でのAI実績（LangChain実装・RAG構築 など）があれば、GitHub少なくても応募可能です。「業務で何を作ったか」の言語化が決め手です。

Q3：エージェント経由も併用すべき？

ハイレベルAI職を狙う場合、30代AI関連職に強いエージェント6社（Z-3）でレバテックキャリア・マイナビITも並走させると、非公開求人にアクセスできます。

Q4：英語が苦手な場合、LinkedInは外していい？

外資志向がないなら外してもOK。日本国内のAI企業のみ狙うなら、Green＋Wantedly＋エージェント経由で十分です。

次のアクション

  1. 3媒体のうち、まず2つに登録 → Green＋Wantedly（国内AI企業狙い）
  2. AIエージェント経由のスカウトも並走 → 30代AI関連職に強いエージェント6社（Z-3）
  3. 外資狙いの方は英文プロフィール → LinkedInの英文プロフィール（Y-10）

この記事が参考になったら♡を押していただけると、次の記事の励みになります。

3媒体のうち、最も活用したいのはどこですか？コメントで教えてください。

関連記事